- "There's no lemon so sour that you can't make something resembling lemonade." - This is us
- "Whither thou goest, I will go; Where thou diest, will I die and there will I be buried: The Angel do so to me, and more also, If aught but death part thee and me." ("Dove andrai tu andrò anch’io; dove morirai tu morirò anch’io e vi sarò sepolto: l’Angelo faccia a me questo e anche di peggio se altra cosa che la morte mi separerà da te.") - Shadowhunter: Il giuramento dei Parabatai, Cassandra Clare
- “So I walked back to my room and collapsed on the bottom bunk, thinking that if people were rain, I was drizzle and she was a hurricane.” ("Così me ne tornai nella mia stanza e crollai sul letto, pensando che se gli esseri umani fossero precipitazioni atmosferiche, io sarei stato una pioggerellina, lei un ciclone.") - Cercando Alaska, John Green
- "What the hell is instant? Nothing is instant. Instant rice takes five minutes, instant pudding an hour. I doubt that an instant of blinding pain feels particularly instantaneous.” ("Cosa diavolo è istantaneo? Niente è istantaneo. Il riso istantaneo è pronto in cinque minuti, il budino istantaneo in un’ora. Ho i miei dubbi che un istante di dolore accecante sembri particolarmente istantaneo.") - Cercando Alaska, John Green
- “Imagining the future is a kind of nostalgia." ("Immaginare il futuro sa di rimpianto.") - Cercando Alaska, John Green
- “Thomas Edison's last words were 'It's very beautiful over there'. I don't know where there is, but I believe it's somewhere, and I hope it's beautiful.” ("Le ultime parole di Thomas Edison furono "E' davvero bellissimo laggiù". Non so dove sia laggiù, ma credo che sia da qualche parte e spero che sia bellissimo.) - Cercando Alaska, John Green
- “Francois Rabelais. He was a poet. And his last words were "I go to seek a Great Perhaps." That's why I'm going. So I don't have to wait until I die to start seeking a Great Perhaps.” ("Francois Rebelais. Era un poeta. E le sue ultime parole furono "Vado a crecare un Grande Forse." Ecco perché me ne vado. Così non devo aspettare di morire per cominciare a cercare un Grande Forse.") - Cercando Alaska, John Green
- “Sometimes you lose a battle. But mischief always wins the war” ("Ogni tanto perdi una battaglia. Ma gli indisciplinati vincono sempre le guerra.") - Cercando Alaska, John Green
- “It's a metaphor, see: You put the killing thing right between your teeth, but you don't give it the power to do its killing.” ("E' una metafora, sai: ti metti la cosa che uccide fra i denti, ma non le dai il potere di farlo.") - Colpa delle stelle, John Green
- “As he read, I fell in love the way you fall asleep: slowly, and then all at once.” ("Mentre leggeva, mi sono innamorata così come ci si addormenta: piano piano, e poi tutto in una volta.") - Colpa delle stelle, John Green
- "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself the simple pleasure of saying true things. I'm in love with you, and I know that love is just a shout into the void, and that oblivion is inevitable, and that we're all doomed and that there will come a day when all our labor has been returned to dust, and I know the sun will swallow the only earth we'll ever have, and I am in love with you.” ("Sono innamorato di te, e non sono il tipo da negare a me stesso il semplice piacere di dire cose vere. Sono innamorato di te, e so che l'amore non è che un grido nel vuoto, e che l'oblio è inevitabile, e che siamo tutti dannati e che verrà un giorno in cui tutti i nostri sforzi saranno ridotti in polvere, e so che il sole inghiottirà l'unica terra che avremo mai, e sono innamorato di te.") - Colpa delle stelle, John Green
- "It would be a privilege to have my heart broken by you" ("Sarebbe un privilegio ritrovarmi il cuore spezzato da te.") - Colpa delle stelle, John Green
- “You don't get to choose if you get hurt in this world...but you do have some say in who hurts you. I like my choices.” ("Non puoi scegliere di essere ferito in questo mondo, vecchio mio, ma hai qualche possibilità di scegliere da chi farti ferire.") - Colpa delle stelle, John Green
- "Some infinities are bigger then other infinities." ("Alcuni infiniti sono più grandi di altri.") - Colpa delle stelle, John Green
- "You are so busy being YOU that you have no idea how utterly unprecedented you are.” ("Sei così impegnata ad essere TE che non ti rendi minimamente conto che sei totalmente priva di precedenti.") - Colpa delle stelle, John Green
- "That's the thing about pain. It demands to be felt." ("Questo è il problema del dolore, pretende di essere sentito.) - Colpa delle stelle, John Green
- "Non è quello che dici di Drew è quello che non dici. (…) Non un'ombra di trasalimento, non un bisbiglio di eccitazione. Questo rapporto ha la stessa passione di una coppia di nibbi reali. Voglio che qualcuno ti travolga, voglio che tu leviti, voglio che tu... canti con rapimento e danzi come un derviscio. (…) Abbi una felicità delirante o almeno non respingerla. (…) Lo so che ti suona smielato, ma l'amore è passione, ossessione, qualcuno senza cui non vivi. Io ti dico: buttati a capofitto, trova qualcuno da amare alla follia e che ti ami alla stessa maniera. Come trovarlo? Be', dimentica il cervello e ascolta il cuore. Io non sento il tuo cuore. Perché la verità, tesoro, è che non ha senso vivere se manca questo. Fare il viaggio e non innamorarsi profondamente... be', equivale a non vivere. Ma devi tentare perché se non hai tentato, non mai hai vissuto." - Vi presento Joe Black
- "E d'un tratto capii che il pensare è per gli stupidi, mentre i cervelluti si affidano all'ispirazione." - Arancia Meccanica
- "Andai nei boschi perché volevo vivere con saggezza e in profondità e succhiare tutto il midollo della vita, sbaragliare tutto ciò che non era vita e non scoprire in punto di morte che non ero vissuto." - L'attimo Fuggente
- Grace: "Credi sia possibile da qualche parte del mondo ci sia qualcuno che fa la stessa cosa in questo momento?" A.J.: "Lo spero proprio, altrimenti chi accidenti stiamo salvando?" - Armageddon
- "Ma finalmente capiva quello che Silente aveva cercato di dirgli. Era, si disse, la differenza fra l'essere trascinato nell'arena ad affrontare una battaglia mortale e scendere nell'arena a testa alta. Forse qualcuno avrebbe detto che non era una gran scelta, ma Silente sapeva -e lo so anch'io, pensò Harry con uno slancio di feroce orgoglio- e lo sapevano i miei genitori, che c'era tutta la differenza del mondo." - Harry Potter e il Principe Mezzosangue
apr 26 2014 ∞
oct 21 2019 +