- ✔ Kojiki. Un racconto di antichi eventi, a cura di P. Villani, Marsilio 2006.
- ✔ Nihon ryoiki. Cronache soprannaturali e straordinarie del Giappone, a cura di Maria Chiara Migliore, Carocci 2010
- ✔ Storia di un tagliabambu', a cura di Adriana Boscaro, Marsilio.
- ✔ Storia di Ochikubo, a cura di Andrea Maurizi, Marsilio.
- ✔ La principessa di Sumiyoshi, a cura di Carolina Negri, Marsilio.
- ✔ Murasaki Shikibu, La Storia di Genji, Einaudi, Torino 2012 (trad. dal giapponese di M. T. Orsi) (cap. II, L'arbusto di saggina; cap. XII, Suma; cap. XIII, Akashi ; cap. XXV, Lucciole)
- ✔ Il diario di Tosa, Libreria Editrice Cafoscarina.
- ✔ Le memorie della dama di Sarashina, a cura di C. Negri, Marsilio.
- ✔ Diario di Izumi Shikibu, a cura di C. Negri, Marsilio.
- Sei Shonagon, Le note del guanciale, SE.
- ✔ Kamo no Chomei, Racconti di un eremo, a cura di F. Fraccaro, Marsilio.
- ✔ Ihara Saikaku, Cinque donne amorose, a cura di Lydia Origlia, Bompiani.
- Ihara Saikaku, Vita di un libertino a cura di Lydia Origlia, SE.
- ✔ La monaca tuttofare, la donna serpente, il demone beone, a cura di Roberta Strippoli, Marsilio.
- ✔ Hiraga Gennai, La bella storia di Shidoken, a cura di Adriana Boscaro, Marsilio.
- ✔ Ueda Akinari, Racconti di pioggia e di luna, a cura di Maria Teresa Orsi, Marsilio.
- ✔ Ueda Akinari, Racconti della pioggia di primavera, a cura di Maria Teresa Orsi, Marsilio.
jan 2 2014 ∞
jul 22 2014 +