ㅤㅤ o mundo é um moinho // bohemian rhapsody

    • ainda é cedo, amor / mal começaste a conhecer a vida / já anuncias a hora de partida / sem saber mesmo o rumo que irás tomar
    • mama, life had just begun / but now i've gone and thrown it all away / [...] goodbye, everybody, i've got to go, / gotta leave you all behind and face the truth

ㅤㅤ as it was // deprê

    • seems you cannot be replaced / and i'm the one who will stay
    • agora você vai embora / e quem fica é sempre quem chora

ㅤㅤ 100 anos // why didn't you stop me

    • se fui eu que escolhi assim, não quer dizer que seja bom pra mim
    • you know me better than i do, so why didn't you stop me?

ㅤㅤ equalize // illicit affairs

    • eu vou equalizar você / numa frequência que só a gente sabe
    • you taught me a secret language / i can't speak with anyone else

ㅤㅤ gold rush // na sua estante

    • i don't like a gold rush, gold rush / i don't like anticipating my face in a red flush
    • depois você me vê vermelha e acha graça / mas eu não ficaria bem na sua estante

ㅤㅤ memórias // perfect places

    • eu fui matando os meus heróis aos poucos / como se já não tivesse / nenhuma lição pra aprender
    • all of our heroes fading / now i can't stand to be alone

ㅤㅤ poema em linha reta // franz kafka // the only heartbreaker

    • quem me dera ouvir de alguém a voz humana / que confessasse não um pecado, mas uma infâmia; / que contasse, não uma violência, mas uma cobardia! / não, são todos o ideal, se os ouço e me falam. / quem há neste largo mundo que me confesse que uma vez foi vil? / ó príncipes, meus irmãos, / arre, estou farto de semideuses! / onde é que há gente no mundo? / então sou só eu que é vil e errôneo nesta terra?
    • i was ashamed of myself when i realised life was a costume party and i attended with my real face
    • so i'll be the loser in this game / i'll be the bad guy in the play / i'll be the water main that's burst and flooding / you'll be by the window, only watching
jul 9 2024 ∞
jul 21 2024 +