Call Your Name
- 우리 함께한 아름다웠던 시간들 / 처음 만난 눈부신 날을 / 전부 기억할게 잊지 않을게 «the beautiful moments when we were together. the dazzling day when we first met. i'll remember everything and won't forget»
- 우리 왜 서로의 끝을 알면서도 사랑을 건넸을까 «we both knew the end, but why did we give love to each other»
- 이게 마지막이 아니기를 바래 다시 만나요 우리 좋은 날에 «i hope this is not the end, let's see you again on a fine day»
- 피어난 널 만나 아름다웠다 / 내겐 참 소중한 사람 «it was beautiful to meet you in bloom. you're so precious to me»
- 니가 없는 하루 생각조차 싫지만 «i don't even think of a day without you»
- 마자막이 아니야 «it's not the end»
- 우리 함께 이룬 기적이 기적처럼 다시 나타나주길 «the miracle we made together, i hope it will reappear like a miracle»
- 다시 한번 널 부를게 «i'll call you again»
☆☆ (Be Joyful)
- 그때 날 보지 않았다면 / 날 불러주지않았다면 / 지금처럼 우리 들 여기없옸겠지 «if you didn't look at me then. if you didn't call me. the both of us wouldn't be here like now»
- 저 많고 많은 별들 중에 / 오직 나만을 바라보며 «out of the many, many stars. you who, only looked at me»
- 지금 여기 우리 / 아름다운 두 별이 / 처음처럼 밝게 빛나 «now, here, us. the beautiful two stars. shining brightly like the first time»
- 아직 이별이 아니야 «it's still not goodbye»
- 1분 1초가 너무 소중해 / 고마워 영원히 약속 지킬게 «every minute, every second is precious. thank you, i'll keep it forever»
- 날 잊지 말아줘 «don't forget me»
Just Be Stars
- 꿈에서 깨어날 시간이 됐어요 «the time has come to wake up from this dream»
- 아주 긴 단꿈을 꾼 것만 같아요 «it feels like i've dreamed a long dream»
- 깨어나야만 해요 / 일어나야만 해요 «i have to wake up. i have to get up»
- 이 별을 잊지 마요 우리 함께 / 반짝이던 그 순간들을 «don't forget this star. the moments we spent shining together»
- 어떤 하늘 아래서도 빛날게 «i'll shine under whatever sky»
- 외로울 땐 우리를 꺼내 봐줘 / 진짜 사랑했다 우릴 기억해줘 «when you're lonely, take us out. remember the us who really loved each other»
- 사실 걱정이 돼요 / 그대 혼자서 울지 않을까 «to be honest, i'm worried, won't you cry when youre alone»
- 끝없이 내게 줬던 사랑만큼 / 아파하지 않을까 «to the extent of the love you gave me that was endless. won't it hurt»
- 하지만 난 믿어요 / 우리 눈물이 은하수 되어 «but i trust. our tears will be the milky way»
- 지지 않을 별이 될 거라고 «you said that we are stars that won't fade»
- 운명처럼 «like destiny»
- 각자의 길을 걸어가도 «even if we walk our own roads»
- 아름답던 그때 모습 그대로 / 약속해요 우리 / 반드시 다시 만나요 «you who is beautiful. i promise you. we'll meet again»
apr 21 2018 ∞
apr 21 2018 +