"não se sabe o que é loucura. são problemáticos, incovenientes... nós é que não queremos entendê-los. eles são muito sós. mas, certamente, estão mais perto da verdade."

"você conhece as grandes histórias de amor, clássicos... sem beijos... sem beijos, nada de nada. puríssimo! por isso é grande. sentimentos não se expressam, não se esquecem."

"a visão se turva. minha força... são dois dardos adamantinos ocultos. confunde-se o que se ouve da casa paterna distante que respira. os músculos duros e os gânglios enfraquecem... como um ruído de bois no pasto... e quando a longa noite cai... duas asas surgem atrás de mim. na festa, a vela me consome. de madrugada, recolham minha cera derretida, e nela leiam quem chora, e quem anda soberbo, como dando a última porção de alegria... morrer levitando e, por sorte, acender-se, postumamente, como uma palavra."

a few questions this movie brings:

- is poetry, in fact art, translatable? if so, can it ever be fully translated or will it always remain incomplete for a foreigner?

- do we really know each other? if so, how do we communicate ourselves fully, without risk of misinterpretation?

- are frontiers and boundaries somewhat absurd and meaningless in the grand scheme of mankind?

- could the world benefit from taking a different stance?

- can one's conception of madness differ from other or be confused by ignorance of another's psyche?

- what is one's purpose in the world? what should we strive to do while here in order to lead a better life?

- what do men expect from women? do they all apprehend them merely from a sexual standpoint?

- why is it so difficult to have a platonic love story, untarnished by sensual craving?

- are great, pure love stories only the subject of art?

- can one never completely cut the link to his homeland? are we destined to suffer a bitter sense of longing whenever we leave the place where we were born?

- should we reconsider our current relationship with nature?

- are we perhaps heading towards a darker place from wich we cannot come back?