"As árvores eram altas e triangulares. Permaneceram caladas.

Liesel tirou da bolsa A Sacudidora de Palavras e mostrou uma página a Rudy. Nela havia um menino com três medalhas penduradas no pescoço.

─ “Cabelos da cor de limões” ─ Leu Rudy. Seus dedos tocaram as palavras. ─ Você falou de mim com ele?

No começo, Liesel não conseguiu dizer nada. Talvez fosse a súbita turbulência do amor que sentiu por ele. Ou será que sempre o tinha amado? Era provável. Impedida como estava de falar, desejou que ele a beijasse. Quis que ele arrastasse sua mão e a puxasse para si. Não importava onde a beijasse. Na boca, no pescoço, na face. Sua pele estava vazia para o beijo, esperando."

• The Book Thief (Markus Zusak)

"Eu não podia conceber a ideia de 'últimos romances'. Tinha certeza de que minha capacidade de amar era tão limitada quanto profunda; sentia que Katya era meu amor, e não um dos meus casos de amor. Como o tempo viria a confirmar."

• The Summer of Katya (Trevanian)

"Não, você não me entende. Sei que você não me entende porque não estou conseguindo ser suficientemente claro, e por não ser suficientemente claro, além de você não me entender, não conseguirei dar ordem a nada disso. Portanto não haverá sentido, portanto não haverá depois. Antes que me faça entender, se é que conseguirei, queria pelo menos que você compreendesse antes, antes de qualquer palavra, apague tudo, faz de conta que começamos agora, neste segundo e nesta próxima frase que direi. Assim: é um terrível esforço para mim. Se permanecer aqui, parado nesta janela, estou certo que acontecerá alguma coisa grave - e quando digo grave quero dizer morte, loucura, que parecem leves assim ditas. Preciso de algo que me tire desta janela e logo após, ainda, do depois. Querer um sentido me leva a querer um depois, os dois vêm juntos, se é que você me entende."

• Morangos Mofados (Caio F. Abreu)

"I was unfair to him, of course, but where would I have been without unfairness? In thrall, in harness. Young women need unfairness, it’s one of their few defences. They need their callousness, they need their ignorance. They walk in the dark, along the edges of high cliffs, humming to themselves, thinking themselves invulnerable."

• Cat's Eye (Margaret Atwood)

"He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same."

• Wuthering Heights (Emily Brontë)

"There is no good word for the opposite of lonesome. One might be tempted to suggest togetherness or contentment , but the fact that these two other words bear definitions unrelated to each other perfectly displays why lonesome cannot be properly mirrored. It does not mean solitude, nor alone, nor lonely, although lonesome can contain all of those words in itself.

Lonesome means a state of being apart. Of being other. Alone-some."

• Blue Lily, Lily Blue (Maggie Stiefvater)

"She was free in her wildness. She was a wanderess, a drop of free water. She belonged to no man and to no city."

• The Wanderess (Roman Payne)

"His thoughts churned up inside him, silt clouding a pool of water. Humans were so circular; they lived the same slow cycles of joy and misery over and over, never learning. Every lesson in the universe had to be taught billions of times, and it never stuck. How arrogant we are, Adam thought, to deliver babies who can’t walk or talk or feed themselves. How sure we are that nothing will destroy them before they can take care of themselves. How fragile they were, how easily abandoned and neglected and beaten and hated. Prey animals were born afraid.

He had not known to be born afraid, but he’d learned.

Maybe it was good that the world forgot every lesson, every good and bad memory, every triumph and failure, all of it dying with each generation. Perhaps this cultural amnesia spared them all. Perhaps if they remembered everything, hope would die instead."

• Blue Lily, Lily Blue (Maggie Stiefvater)

"These violent delights have violent ends. And in their triumph die, like fire and powder, which, as they kiss, consume. The sweetest honey is loathsome in his own deliciousness and in the taste confounds the appetite. Therefore love moderately. Long love doth so. Too swift arrives as tardy as too slow."

• Romeo and Juliet, Act 2, Scene 6 (Shakespeare)