Even if I only hear your voice, I feel like tears will come out. I don't have the strength to hang in there yet. I feel like I'm going to go crazy seeing you change, bearing your heart that's drifting away. Even if I turn back coldly, even if I say goodbye, you know me who can't hold on. (...) I'm scared to even let out a single word.

Don't say those words yet, give me a little time. Help me so the times we spent together don't hurt me. Don't look at me with those eyes, don't avoid my touch that's holding you, don't let go of the time we promised.

I was supposed to tell of my already longstanding heart, since you, who is immersed in tears, I know too well. Because I couldn't protect yout lingering heart, please understand my heart that's back from afar.

Even if in the end our time together is over, even if we can't bring it back, I will still remember it beautifully.

I'm sorry I don't have the confidence to let you go.