could she have gone to sleep again? no, she is giving her consciousness time to accustom itself to the waking world. time plays an important role, as when a person has been moved into a room with vastly different atmospheric pressure and must allow the bodily functions to adjust. her consciousness recognises that unavoidable changes have begun, and it struggles to accept them

after dark, haruki murakami...