• 思いきや = contrary to expectation, or so we thought
  • なるべく = as much as possible
  • いきなり = abruptly, all of a sudden, w/o warning
  • 自撮り = selca
  • 白め = rolling eyes (to show the whites)
  • 偶然 = by chance, coincidentally

MUSIC // LIVE

  • 頭を振れ = headbang
  • 刺激を受けた~ = to get a thrill (out of ~smth)
  • (BAND)完全にもってっちゃたろ! = ~stole the show
  • ノリノリ = on fire, in high spirits
  • 捨て曲なし = no fillers
  • あなたの音楽に、物凄く影響されたんですよ = your music has affected me so much
  • 頭から(曲が)離れない! = it's stuck in my head!
  • 友達みたいに接してくれた = treated me like a friend
  • 期待してたよりずっと良かった!!→→→It was way better than I expected!
jun 25 2013 ∞
nov 10 2013 +