• hatsune miku: project diva
• hollow knight
• honkai: star rail
• inscryption
• left 4 dead 2
• lethal company
• minecraft (java & bedrock)
• omori
• papers, please
• peak
• repo
• roblox
• slime rancher (1, 2)
• the walking dead
• ultrakill

I have too many to list, but these are the main games I personally enjoy.