Je crée une fiche spéciale vue l'abondance des données disponibles pour les langues de cette famille

Pokorny : Tower of Babel : indo-european (le Pokorny et d'autres dictionnaires étymologiques) - Indo-European Etymological Dictionary (le Pokorny en une seule page) - Pokorny Master PIE Etyma - Pokorny Root Index et Pokorny Wortindex nach Sprachen - Textes et littérature : Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien (TITUS, attention, interface pourrie inchangée depuis 2003) - Perseus Project - Bibliotheca Augustana (yiddisch séparé de l'allemand !)

Cartes linguistiques : Geographic distribution of kurdish and other iranian languages

Langues anatoliennes et tocharien : (Hittite, louvite, Palaïte, lycien, tocharien A, tocharien B...) Chicago Hittite Dictionary (CHD) - Hethitologie Portal Mainz - Tocharien : A dictionary of Tocharian B

Grec : Bibliotheca Classica Selecta : Hodoi Elektronikai (BCS) - Anemi (grec moderne)

Langues indo-iraniennes : Digital Dictionaries of South Asia (DDSA) - Digital South Asia Library (DSAL)

• Sanskrit et Pali : Sanskrit Documents (sanskrit et langues néo-indiennes) - Cologne Digital Sanskrit Dictionaries - A Concise Pali-englsih dictionary - Dictionnaire Sanskrit de Monier au format HTML (dictionnaire en caractère latin classé par racines)
• Avestique : Avesta.org
• Hindi et Ourdou : Urdu-english dictionary - Urdu Poetry
• Persan/iranien : Glossaire iranien-français
• Autres langues : voir les ressource général mis en lien comme DDSA ou Sanskrit Documents.

Balto-Slave : (Lithuanien, vieux prussien, letton, vieux slave, serbo-croate, russe, polonais, ukrainien, tchèque, slovaque, slovène, bulgare...) False Friends of the slavist - The Common Slavic grammar

• Lithuanien : Virdainas, dictionary of the Sudovian language (un dialecte lithuanien éteint) - The Historical Grammar of Lithuanian language (morphologie) - Lithuanian Classic Literature Anthology
• Vieux slave : An Electronic Corpus of Old Church Slavonic Texts - Corpus Cyrillo-Methodianum Helsingiense
• Russe : An interactive online reference grammar of Russian - Lib.ru : Biblioteka Maksima Mochkova
• Polonais : Polish language website (dictionnaire et grammaire) - Wirtualna Biblioteka Literatury Polskiej

Langues italiques : (Latin, osque, ombrien...)

• Latin : BCS : Itinera Electronica - The Latin Library - Classical Latin Texts - Glossarium mediæ et infimæ latinitatis (du Cange)

Langues celtiques : (gaulois, lépontique, celtibère, irlandais, gallois, cornique, breton...)

• Vieil Irlandais : Corpus of Electronic Texts (CELT)

Langues germaniques : Gerhard Köbler (Dictionnaires étymologiques des langues germaniques)

• Gothique : Project Wulfila
• Allemand (haut allemand) : WorterbuchNetz (propose de nombreux dictionnaires historiques allemands)
• Néerlandais : Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL)
• Anglais : English Online Etymology Dictionary - Merriam-Webster Dictionary
• Scandinave : Project Runeberg et Old Norse eTexts