Juxera– a gender relative to female, but is something separate and entirely on it’s own. it is not outside the gender spectrum. [jux from “juxta”, latin adverb for near, “era” feminine noun for lady, mistress or goddess. i would have used “proxera” so they could match, if it was not an ointment brand.]

Proxvir– a gender relative to male, but is something separate and entirely on it’s own. it is not outside the gender spectrum. [prox from “proximus”, latin adjective for near, “vir” from masculine latin noun]

coiner: wulfgendur