❦ = one day but as yet untouched, ✱ = beginner level, ❀ = proficient or fluent

• indo-european
  • armenian ❦
  • balto-slavic
    • slavic
      • russian ✱
  • germanic
    • east germanic
    • west germanic
      • german ✱
      • english ❀
  • greek
    • ancient greek ✱
  • indo-iranian
    • indo-aryan
      • sanskrit ❦
      • hindustani ❦
    • iranian
      • farsi ❦
  • romance
    • latin ❀
    • french ✱
    • italian ❦
    • spanish ❦ for don quixote
• sino-tibetan
  • sinitic
    • classical chinese ❀
    • mandarin ❀
• niger-congo
• afro-asiatic
• austronesian
• dravidian
• turkic
• japonic
• austroasiatic
• kra-dai
• koreanic
  • korean ✱
• nilo-saharan
• mande
• uralic
• hmong-mien
• quechuan
• mongolic
• mayan
• tupian
• kartvelian