dicas de como começar a estudar chinês mandarim:
- a gramática é muito simples pois não há: gênero (feminino/masculino), conjugação verbal, número (singular/plural)
- a regularidade é extremamente importante para aprender mandarim por isso separe pelo menos quatro dias na semana para poder estudar e revisar a língua, de 10 min à 30 min por dia já é o suficiente
- comece um hábito de estudo fácil aprendendo poucas palavras e vá aumentando gradativamente, usar apps de joguinhos para se acostumar com a língua no início do aprendizado é bastante indicado
- a inserção a cultura chinesa (ou países falantes do mandarim) no seu cotidiano irá ajudar a gravar as palavras e ideogramas além de que facilita entender a origem do idioma
- assistir filmes e séries em mandarim são formas de melhorar sua compreensão do vocabulário pois você tem acesso a expressões e como elas são utilizadas no dia a dia
- mandarim é uma língua tonal, por isso diferente do inglês ouvir música para o estudo não é tão recomendado já que para manter a sonoridade os tons são “deixados de lado”
cronograma para iniciantes:
- Comece pelo pinyin. É a forma mais fácil de aprender a pronunciar as palavras! A fonética é a parte mais difícil, então dê prioridade à sua pronúncia. Como o mandarim é uma língua tonal, você pode acabar falando uma palavra totalmente diferente se errar os tons, o ideal é começar por aí.
- Olhe para os tons (á, à, ā, ă) como um desafio! Nosso ouvido não está acostumado a captar e diferenciar os tons das palavras, então cabe a você se auto-treinar e refinar a sua audição para que o aprendizado corra de forma confortável.
- App para aprender os ideogramas chineses de forma fácil e divertida: "Chineasy"
- Playlist para aprender tons e pinyin: clique aqui
- Depois do pinyin e dos tons, você vai aprender a estrutura das frases e, consequentemente, as palavras. Recomendo que inicie com aplicativos e vídeos infantis (aprender como as crianças aprendem é uma das minhas dicas favoritas). No começo, o ideal é que as coisas sejam fáceis!
- A imersão no mandarim é importantíssima para o seu avanço na língua. Se o que dificulta o seu aprendizado é o ouvir e entender, é nisso que você deve focar. Quanto mais acostumado você estiver, mais natural será.
- Falando em imersão, durante a jornada de aprendizado, escute muitas historinhas em mandarim. Tem uma garota que faz vídeos contando histórias de forma lenta e clara, e vai aumentando a complexidade das palavras ao decorrer dos HSK's. clique aqui
- Recomendação de aplicativos: Hello Chinese (dá pra avançar muito com esse!); Learn Chinese HSK1 Chinesimple (fizeram app do HSK 1 ao 5, então ele é completão); Immersive Chinese (estudo e pronúncia de forma natural).
- Recomendação de canais: Grace Mandarin Chinese (inglês); Everyday Chinese (inglês); Harbin Mandarin (inglês); Elementary Chinese (inglês); Learn Chinese with Rita (inglês); Xiao Mandarim (português); Mandarim com a Lin (português)
- Playlist com músicas chinesas
- Sites úteis: Para praticar leitura, partindo do HSK1 (thechairmansbao.com) • Para melhorar e aperfeiçoar a sua escrita (archchinese.com) • Sitezinho pra assitir filmes chineses (asiancrush.com) • Jogos chineses (WordSwing) • Cursinhos gratuitos de Mandarim (edx.org/school/mandari…) • Cursinho gratuito de mandarim, muito completo (yoyochinese.com) • Para tradução e aprendizado (chinese.yabla.com) • Tradução (papago.naver.com)
- Textbooks e workbooks: A moça do vídeo disponibiliza os links na descrição. clique aqui — App "PORO MANDARIM" pra escutar conversas básicas e avançadas
- Dicas para quem quer progredir mais rápido: Chineses falam rápido, então sempre que aprender uma frase nova, treine bem os tons e fale mais rápido (como um nativo). Sempre atento aos tons! Falar rápido e ser capenga nos tons não dá. • Converse com você mesmo! Crie diálogos básicos, treine e se aperfeiçoe. • Traduza músicas! É um otimo passatempo e você acaba aprendendo muito. • Faça um diário contando o seu dia. Inicialmente, foque em formar frases objetivas e simples. • Faça flashcards com palavras e frases novas (o Anki é uma boa opção!). • Tenha metas. Ex: quero aprender 50 palavras essa semana. Isso te ajudará a progredir nos seus estudos e a organizar o seu tempo. • Assista desenhos infantis. Eles têm uma linguagem simples e são bem tranquilos de entender. • Vá além das palavras! Busque conhecer a cultura do país, em que pilares o idioma se apoia, etc. • Imite nativos. Isso ajuda a melhorar o sotaque e a aprender coisas novas. • Quando estiver confiante do seu mandarim, procure nativos para bater um papo.
- Motivação: Procure canais de pessoas interessadas/fluentes na língua. • Assista vídeos de poliglotas no VR chat, principalmente aos que tem um foco maior na língua que você se interessa. • Consuma conteúdo chinês (manhuas, novels, audiodramas, donghuas, cdramas, etc). • Escute bandas e cantores famosos. • Siga nativos nas redes sociais! • Estude a cultura chinesa e suas dinastias.
courses:
grammar:
textbook:
- hsk standard course 1 to 6b textbooks and workbooks drive
- ebook prof sisi
- ebook prof chen
- hsk handwriting workbook
- collins easy learning chinese characters
- chineasy (para caracteres)
- official hsk books
- others: new practical chinese reader / integrated chinese / modern mandarin chinese grammar / boya chinese
dictionary:
youtube channels:
others:
- mandarin bean test
- interactive chinese pinyin chart
- write it chinese app
- douyin / wetv / iqiyi / weibo / bilibili comics (for immersion)
- apps: hsk apps (chinesesimple) / hskonline / hellochinese / chineasy / hellotalk / microsoft learn chinese / aprender chinês - learn chinese / aprenda chines ouvindo e falando / how to write chinese word / infinite chinese / fun chinese / du chinese (graded reading) / pinyin chart / chinese bridge