[From. KAI] EXO-K 깜종 카이입니다!

안녕하세요 여러분 EXO-K 깜종 카이입니다! 더쇼와 쇼챔피언 무대가 끝난 후, 지금 숙소에 도착해 여러분께 편지를 씁니다! 오늘 팬 분들이 정말 많이 오시고 응원도 열심히 해주셔서 정말 감사했습니다! 팬 여러분들의 큰 응원소리에 저흰 정말 힘이 많이 나요! 앞으로 더 좋아해 주실거죠? 오늘 더쇼 무대는 객석과 무대 거리가 가까워 팬 여러분들과 소통을 더 잘할 수 있어서 정말 좋았어요ㅎㅎ 팬 분들 한 분 한 분이 더 잘 보였고 응원도 열심히 해주시고 정말 좋았습니다:p

그리고 짱구에 대해서 궁금해 하시는 분들이 계신 것 같아서 설명해 드리면 짱구를 처음 보자마자 넌 오늘부터 짱구다!! 이렇게 이름이 짱구가 됐고요 토이푸들이고 남자아이에요. 몽구보다 4개월 동생이고 말괄량이랍니다. 나중에 사진도 올릴게요~

팬 여러분과 늘 함께해서 저는 기분이 너무너무 좋아요! 무대를 설 때마다 현장에서 함께 해주시는 분들, 그리고 마음으로 함께 응원해주시는 여러분들이 있어 제가 정말 무대를 행복하게 올라가고 춤추며 노래할 수 있는 거 같습니다. 앞으로 저 카이와 EXO 더 많이 사랑해주세요~ 항상 겸손한 카이 되겠습니다! 저희 영원히 함께 가요~

[From. KAI] I'm EXO-K’s KkamJong, Kai!

Hello everyone, I am EXO-K’s KkamJong, Kai!

I’ve just arrived at the dorms after THE SHOW and SHOWCHAMPION’s recording and here I am leaving a message! There were really a lot of fans who came today with their usual fansupport and I’m really thankful! We are really grateful for all the fansupports! Please love us more in the future!

Today because THE SHOW’s stage was really know the audience, we got to interact with fans alot, really happy about that

Seeing all the fans giving us support so sincerely, I’m really happy :p

There should still be many fans who are curious about jjangu, so I’ll introduce him. The first time I saw jjangu I decided that from then, he would be jjangu! That was how he got he’s name. He’s a male toy poodle, 4 months younger than monggu and he’s really mischievous

I’m really especially glad to be able to interact with our fans, everytime when I’m stage, there’ll be fans accompanying us below and they are always so focused and dilligently doing fan supports. I’m feel really blessed to be able to sing and dance on stage. In the future please love Kai and EXO~

I will always be the really humble Kai and I hope we’ll always be together~

trans by: heechvl@twitter, heecups@tumblr