A

• Abigail (Hebrew) "my father is joy"
• Acacia (Greek) "thorn, point"
• Adalia (Hebrew) "Yahweh is just" — a boy's name, but sounds feminine to me
• Adalind (German) "noble and tender"
• Addison (English) "son of Adam"
• Adelaide (German) "noble kind"
• Adéle / Adelle (French) "noble"
• Adélie (German) "noble" . . . or possibly "kind mistress" or "noble meadow"
• Adeline / Adaline (French) "noble"
• Adhara (Arabic) "maidens"
• Adin (Swahili) "ornamental"
• Adorinda (Esperanto) "adorable"
• Adrianne (Latin) "from Hadria"
• Adrienne (French) "from Hadria"
• Aimée (French) "beloved"
• Airi (Japanese) "love, affection" with "jasmine" or "pear"
• Alanis (English) "little rock" or "handsome"
• Alanis (Greek)
• Alazne (Basque) "miracle"
• Alecto (Greek) "unceasing"
• Alessandra (Italian) "defending men"
• Alessandria (Italian) "defending men"
• Alessia (Italian) "defender"
• Alison (German) "noble kind"
• Alma (Latin, Spanish) "nourishing" or "the soul"
• Amaia / Amaya (Basque) "the end"
• Amala (Indian) "clean, pure"
• Amara (Igbo) "grace"
• Amelia (German) "work"
• Amika (Esperanto) "friendly"
• Anastasia (Greek) "ressurection" or "upstanding"
• Andrea (English, German) "of a man"
• Andromeda (Greek) "to think of a man"
• Angeline (French) "messenger"
• Annabelle (English, French, Latin) "lovable"
• Anneli (Finnish) "favor" or "grace"
• Anneliese (German) "favor" and "my God is an oath"
• Annelise (Danish) "favor" and "my God is an oath"
• Annette (French) "favor" or "grace"
• Annika (Dutch, Swedish, Finnish) "favor" or "grace"
• Annis (Greek) "chaste"
• Anona
• April (Latine) "to open"
• Aracely / Aracelis (Latin) "altar of the sky"
• Ariadne (Greek) "most holy"
• Arianne (French) "most holy"
• Arlene / Arleen (English)
• Aryana / Ariana (Welsh) "silver"
• Astra / Astraia / Astraea (Greek) "star"
• Astrid (Scandinavian) "beautiful god"
• Atalya
• Atara (Hebrew) "crown"
• Aubrey (German) "elf power" or "elfin king"
• Audrey (English) "noble saint"
• Aurelia (Roman) "golden, gilded"
• Aurora (Latin) "dawn"
• Avalon (Welsh) "apple"
• Aveline (German) "desired"
• Aviana (Latin) "meaning of life"
• Azura (English) "sky blue"

B

• Blair (Scottish) "a plain"
• Blanche (French) "white, fair"

C

• Calliope (Greek) "beautiful voice"
• Callisto (Roman) "most beautiful"
• Carina (Greek) "pure"
• Carina (Latin) "beloved"
• Cassandra / Cassie (Greek) "shining upon man"
• Cassia (Roman) "empty, vain"
• Cassiopeia (Greek) "cassia juice"
• Cayetana (Spanish) "from Caieta"
• Cecilia (Latin) "blind"
• Cecily / Cicely (Latin) "blind"
• Celeste (English) "of the sky, heavenly"
• Chantal / Chantelle (French) "stony place" or "song"
• Charlaine
• Charlotte (French) "man" or "army, warrior"
• Chasity (English) "chastity"
• Chaya (Hebrew) "life"
• Cheyenne (English) "unintelligible speakers"
• Chiara (Italian) "clear, bright, famous"
• Chiela (Esperanto) "heavenly, from the sky"
• Circe (Greek) "bird"
• Citlali (Nahuatl) "star"
• Claire (French) "clear, bright, famous"
• Clarisse / Clarice (French) "clear, bright, famous"
• Cyan (English) "greenish blue"

D

• Dahlia (Swedish)
• Daisy (English) "day eye"
• Dalia (Hebrew) "branch"
• Dalia (Lithuanian) "fate, luck"
• December (Latin) "tenth month"
• Desiree (French) "desired, wished"
• Dezirinda (Esperanto) "desirable"
• Dorothea (Greek) "gift of God"

E

• Edie (English, Scandinavian) "rich, blessed war"
• Eileen (Irish) "torch" or "moon" or "pleasant"
• Elaine (French) "torch" or "corposant" or "moon"
• Eloise (German) "healthy"
• Eloise (French) "sun"
• Eluned (Welsh) "image, idol"
• Elyse (English) "my God is an oath" or "my God is abundance"
• Emelina (Latin) "rival"
• Emeline (French) "rival"
• Emelyn / Emmelyn / Emelynn / Emmelynn
• Emi (Japanese) "rich/blessed with beauty" or "beautiful picture"
• Emilia (Latin, German) "rival"
• Emmeline (English) "whole" or "universal"
• Erlea (Basque) "a bee"
• Esmé (French) "esteemed" or "loved"
• Esmeralda (Spanish) "emerald"
• Estelle (French) "star"
• Eudora (Greek) "good gift"
• Euria (Basque) "rain"
• Euthalia (Greek) "flower, bloom"
• Evangeline (Greek) "good news"
• Eve (Hebrew) "to breathe" or "to live"
• Evelyn (English) "desired"
• Evyla
• Ezra (Hebrew) "help"

F

• Faina (Russian) "shining"
• Femke (Dutch) "peace"
• Fiera (Esperanto) "proud"
• Fajra (Esperanto) "fiery"
• Fleur (French) "flower"

G

• Gabrielle (French) "strong man of God"
• Gail / Gale / Gayle (English) "gale, storm"
• Galina (Russian) "calm"
• Gemma (Italian) "precious stone"
• Geneva (German) "woman"
• Geneviéve (French) "tribe woman"
• Ghislaine (French) "hostage" or "pledge"
• Giada (Italian) "flank"
• Ginny (English) "maid, virgin"
• Giselle (French) "hostage" or "pledge"
• Guinevere (English, Welsh) "fair, white"
• Gwen (Welsh) "white, fair, blessed"
• Gwendolen (Welsh) "white ring"
• Gwenllian (Welsh) "white, fair, blessed" and "flaxen"
• Gwyneth (Welsh) "happiness"

H

• Haizea (Basque) "wind"

I

• Inara (Arabic) "ray of light" or "heaven sent"
• Iriyali
• Isadora (Portuguese) "gift of Isis"
• Isi (Choctaw) "deer"
• Isolde (Welsh) "beautiful"
• Isra (Arabic) "nocturnal journey"
• Itzil / Itxil / Ixchel (Mayan) "rainbow lady"

J

• Jaci (Tupi) "moon"
• Jade (English) "jade"
• Janan (Arabic) "heart" or "soul"
• Janetta (French) "Yahweh is gracious"
• Jaslene
• Jaslyn
• Jeannette (French) "Yahweh is gracious"
• Jezebel / Jesabelle (Hebrew) "not exalted"
• Jia (Chinese) "home, family"
• Jocelyn (English)
• Juliette (French) "downy-bearded"
• Juniper (English) "juniper"

K

• Kalea (Hawaiian) "bright"
• Kallisto (Greek) "most beautiful"
• Karesinda (Esperanto) "worthy of a caress"
• Karin (Swedish) "pure"
• Kashi (Sanskrit) "shining"
• Katalin (Basque, Hungarian) "each of the two" or "far off" or "torture" or "my consecration of your name" or "pure"
• Katerina (Macedonian) "pure" or "each of the two" or "torture" or "far off" or "my consecration of your name"
• Katya (Russian) "pure" or "each of the two" or "torture" or "far off" or "my consecration of your name"
• Kiyoko (Japanese) "pure, clean child"
• Kyla (English) "narrows, channel, strait"

L

• Laima (Latvian and Lithuanian) "luck"
• Laine (Estonian) "wave"
• Lani (Hawaiian) "sky, heaven"
• Lanie (English) "black, dark"
• Laureen (Latin) "laurel"
• Leila (Arabic) "night"
• Leilani (Hawaiian) "heavenly flowers"
• Lenore (Arabic) "God is my light"
• Lenore (Greek) "pity"
• Leona (Latin) "lion"
• Leylana
• Liana (Latin)
• Lila (Sanskrit) "play, amusement"
• Lilith (Assyrian) "of the night"
• Lola (Spanish) "sorrows"
• Lolita (Spanish) "sorrows"
• Lore (Basque) "flower"
• Lorelei (German) "luring rock"
• Lorraine (French) "kingdom of Lothair"
• Loretta (Latin) "laurel"
• Lucia (Roman) "light"
• Lucina (Roman) "light"
• Lucine (Armenian) "moon"
• Luella (American)
• Luna (Latin) "moon"
• Luned (Welsh) "image, idol"
• Lux (Latin) "light"
• Luz (Spanish) "light"
• Lydia (Greek) "from Lydia"
• Lynette (English) "lake" or "beautiful" or "soft, tender" or "image, idol"
• Lyra

M

• Madeline / Madeleine / Madelyn (French) "of Magdala"
• Mahli (Hebrew) "weak, sick"
• Maiara (Tupi) "wise"
• Malai (Thai) "garland of flowers"
• Mali (Thai) "flower"
• Marajha (Esperanto) "made of the sea"
• Marina (Latin) "of the sea" or "from Mars"
• Marjani (Swahili) "coral"
• Marley (English) "pleasant wood"
• Matilda / Mathilda (German) "strength in battle"
• Maya (Hebrew) "water"
• Maya (Sanskrit) "illusion"
• Medusa (Greek) "to plan, to contrive"
• Melita (Hebrew) "bitter"
• Melita (Phoenician) "place of refuge"
• Mercedes (Spanish) "mercy"
• Merle (French) "blackbird"
• Mila (Serbian, Croatian, Bulgarian) "dear, pleasant"
• Mila (Slavic) "favor and glory" or "favor of the people"
• Mira (Sanskrit) "sea, ocean"
• Monique (French) "advisor"
• Myra (Latin) "myrhh"

N

• Nadia (Russian) "hope" or "moist, tender, delicate"
• Nadya (Arabic) "hope" or "moist, tender, delicate"
• Nadya (Russian) "hope"
• Nahia (Basque) "desire"
• Naiara / Nayara (Basque)
• Na'ima (Arabic) "tranquil, at ease"
• Naira (Quechua, Aymara) "big eyes"
• Naomi (Japanese) "honest, straight, beautiful"
• Naomi (Hebrew) "pleasantness"
• Natalen
• Natalia (Italian, Spanish, Polish) "Christmas Day"
• Natalya (Russian) "Christmas Day"
• Natasha (Russian) "Christmas Day"
• Naya (Arabic) "new"
• Nayeli (Zapotec) "I love you"
• Nekane (Basque) "sorrows"
• Nephele (Greek) "cloudy"
• Nere (Basque) "mine"
• Nerissa (English) "nymph, sea sprite"
• Nila / Neela (Indian) "dark blue"
• Nizhoni (Navajo) "beautiful"
• Noelani (Hawaiian) "heavenly mist"
• Noelle (French) "Christmas"
• Nola (Irish) "white shoulder" or "descendent of Nuallán"
• Nova (Latin) "new"
• Nuru (Swahili) "light"
• Nymphadora (Greek) "gift of the nymphs"

O

• Odette (French) "wealth" or "fatherland"
• Ophelia (Greek) "help"
• Orabela (Esperanto) "golden-beautiful"
• Osane (Basque) "cure, remedy"

P

• Pandora (Greek) "all gifts"
• Persephone (Greek) "to destroy" and "murder"
• Peyton (English) "Pœga's town"
• Phoebe (Greek) "bright, pure"

R

• Rachelle (English) "ewe"
• Raina / Rayna (Bulgarian) "happy" or "queen"
• Rava (Esperanto) "ravishing"
• Rayen (Mapuche) "flower"
• Reina (Spanish) "queen"
• Remy (French) "oarsman"
• Renée (French) "born again"
• Reva (Sanskrit) "one that moves"
• Rhea (Greek) "flowing"
• River
• Robyn (English) "bright fame"
• Rochelle (French) "little rock"
• Rosalie (French) "rose"
• Rosaline (German) "soft, tender horse"
• Roxana (Latin) "bright" or "star"
• Roxanne (French) "bright" or "star"
• Rozabela (Esperanto) "rosy-beautiful"
• Ruya (Arabic) "vision, sight"

S

• Sable (English) "black"
• Säde (Finnish) "ray of light"
• Sadie (English) "lady" or "princess"
• Safira (Esperanto) "like a sapphire"
• Saira (Arabic) "traveler"
• Samaire (Gaelic) "dawning sun"
• Samaire (Latin) "elm tree"
• Samara / Samaria (Hebrew) "watch mountain"
• Samira (Arabic) "companion in evening talk"
• Samiya / Samia (Arabic) "elevated, sublime, supreme"
• Saskia (German) "Saxon"
• Sauda (Swahili) "dark complexion"
• Savanna / Savannah (English) "savannah"
• Sayen (Mapuche) "sweet, lovely"
• Selene (Greek) "moon"
• Selma (German) "god" and "helmet, protection"
• Semele (Greek)
• Senka (Serbian) "shadow"
• Seraphina (Hebrew) "fiery ones"
• Serena (Latin) "clear, tranquil, serene"
• Shari (English) "plain"
• Shay (Hebrew) "gift"
• Shaya / Shaia (Hebrew) "gift"
• Shenandoah (Native American) "daughter of the stars" or "spruce stream"
• Sieglinde (German) "gentle, soft victory"
• Sienna (Italian) "orange-red"
• Sierra (Spanish) "mountain range"
• Simone (French) "hearkening" or "listening"
• Sinéad (Irish) "Yahweh is gracious"
• Skye (English, Old Norse) "sky" or "cloud"
• Skylar (Dutch) "scholar"
• Soleil (French) "sun"
• Sorne (Basque) "conception"
• Stella (Latin) "star"
• Sulabha (Indian) "easy, simple, natural"
• Suri (Yiddish) "lady" or "princess"
• Sybil / Sibyl (Greek) "prophetess, sibyl"

T

• Tabitha (Aramaic) "gazelle"
• Takara (Japanese) "treasure"
• Talitha (Aramaic) "little girl"
• Tamaya (Quechua) "in the center"
• Tara (Sanskrit) "star"
• Taryn (English) "elevated place"
• Tatiana (Russian)
• Tawny (English) "light brown"
• Tessa (Greek) "summer" or "harvester"
• Theia (Greek) "goddess"
• Tondra (Esperanto) "like thunder"
• Tori (English) "victor"

V

• Vera (Russian) "faith"
• Vera (Latin) "true"
• Vespera (Esperanto) "of the evening"
• Victoria (Latin) "victory"
• Vivian (Roman, Latin) "alive"
• Vivica (German) "war" or "little woman"
• Vivica (Hindi) "righteous"
• Vivienne (French) "alive"

W

• Winona (Dakota) "firstborn daughter"

X

• Xavia (English) "the new house"
• Xiomara (Spanish) "famous in battle"

Y

• Yvonne (French) "yew"

Z

• Zaria / Zarya / Zaira (Arabic) "blooming flower"
• Zavia (English) "the new house"
• Zenaida (Spanish) "shine" or "sky"
• Ziva (Hebrew) "bright, radiant"
• Zora (Slovak) "dawn"
• Zuri (African) "beautiful"
• Zuriñe (Basque) "white"
• Zyanya (Nahuatl) "forever, always"