you go, girl!

• d-1 — pela terceira vez começo esse desafio, tenho tido grande dificuldade em manter uma rotina produtiva e minha mente não tem me ajudado muito, mas tentarei fazer isso funcionar e por isso nesse primeiro dia só separei os materiais e fiz um panejamento para otimizar meus dias.
• d-2 — terminei um curso do russianpod101 sobre o alfabeto e algumas regrinhas de escrita, fiz anotações no caderno e salvei a lista de palavras no drive para passar a limpo depois em outro caderno. já planejo fazer outros dois cursos no mesmo site, mas como só tenho 7 dias grátis, vou salvar alguns videos e pdfs para poder estudar depois hehe.
• d-3 — consegui fazer o curso de pronunciação do rpod101 completo. mesmo que eu não tenha feito tudo o que eu havia planejado fiquei muito orgulhosa de mim mesma, eu estava com 0 condições emocionais e mentais para estudar e mesmo assim consegui seguir com a rotina :)
• d-4 — não estava me sentindo bem (de novo grr) e acabei não me concentrando muito :( mas fiz boas notas de palavras e frases mais utilizadas no russo e pretendo revê-las mais pra frente.
• d-5 — assisti alguns vídeos da série de 3 minutos e fiz algumas anotações.
• d-6 — tinha algumas atividades de inglês para fazer e contei isso como estudo de línguas também. escrevi dois textos para a aula, sendo um e-mail formal e outro um artigo de opinião, fiz exercícios sobre sentenças impessoais e outras atividades de vocabulário. terminei outro curso no rp101 e fiz anotações no word só. estou tentando fazer as coisas do site rapidinho e as anotações no word mesmo pra depois revisar e passar a limpo no caderno, já que só tenho 7 dias grátis.
• d-7 — além da aula de inglês que teve muita conversação, eu escrevi um dos áudios do livro. já em russo eu só treinei vocabulário e fiz as anotações sobre superstições russas. sendo assim, eu completei mais dois cursos no rp101.
• d-8 — dia muito difícil para estar viva então decidi descansar, sei que não é bem estudo mas eu realmente não estava bem então tudo bem, as vezes tirar um dia para você também é necessário.
• d-9 — consegui usar o rp101 e aproveitei para fazer mais listinhas com palavras e expressões. isso tem me ajudado muuuito com a pronuncia e o vocabulário. quero aprender o alfabeto direitinho pra depois ir pra gramática e sinto que desse jeito está sendo bem útil. também fiz uma playlist com musicas russas e ucranianas, mesmo que haja certa diferença nas línguas, algumas letras (a maior parte delas) são bem parecidas e isso faz meu ouvido se acostumar com o alfabeto cirílico.
• d-10 — como não consegui estudar porque não me sentia bem e/ou disposta, acabei apenas ouvindo as músicas da playlist e lendo as letras para não perder o ritmo de estudo.
• d-11 — péssimo dia em que eu não consegui estudar. o que se faz quando pula um dia do desafio?
• d-12 — fiz algumas anotações de vocabulário e procurei por outras fontes de estudo além do rp101.
• d-13-15 — acho que escolhi o pior mês para fazer esse desafio. dia 13 nós recebemos a noticia, dia 14 foi o funeral e dia 15 eu só quis me distrair com qualquer bobeira, não consegui me concentrar em nada. vou tentar continuar depois, mas sei que vou fazer esse desafio mês que vem de novo porque falhei antes da metade.