• vient du mot "sale", puisque c'était un vêtement porté par dessus les habits pour éviter de les salir
• vient plus particulièrement du terme "salope", "crasseux" en vieux français, qui n'arborait alors pas la connotation vulgaire d'aujourd'hui

+ +