módulo 1 (p.2)

• sempre
• anos/muitos anos
• forte
• admirado
• mãe/pai (outros sinais)
• classificador - pessoa na passarela
• conhecer
• diferente
• fumar/cigarro
• feio
• igual
• saúde
• sujo
• dieta
• sogro
• raiva

(p.3)

• inteligente
• folgado
• vagabundo/bandido
• decidir
• tudo/inteiro
• preferir
• preto (cor e raça)
• já ≠ chegar
• verde
• preto (coisas)
• prata
• beige
• cinza
  • constituição, curso
• marrom
• roxo
• lilás

(p.4)

• transparente
• "hoje é domingo"
• cerveja ≠ dentro
• trabalhar/trabalho
• aguentar
• o que/quem/qual
• responsável/chefe
• chato
• acabar/terminar
• nós dois
• teatro
• adjunto/vice/secundário
• sexta-feira = peixe
• festa/festividade ≠ acontecer/acontecimento
• empresa
• profissional
• profissional/habilidade
• sushi

(p.5)

• cachaça/bebida
• tudo/todos
• "você sabe libras?"
• saber
• precisar/preciso/necessidade
• ajudar
• me ajudar
• intérprete/interpretar
• como (pergunta)
• hospital
• lugar/onde
• doente
• sofrer
• fome
• suporte/levar
• pode?
• uber

(p.8)

• junto
• alívio/aliviado
• pessoa
• vida
• "de nada/ por nada"
• parecer
• famoso
• referência a uma parte do corpo
• pena
• fraco
• primo
• cego
• refletir
• nova
• achar (verbo)
• outro
• vender
• "boa tarde"
• "não conseguir"/ não dar certo
• qual (is) ≠ escolhendo
• mostrar
• amarelo
• dourado/ouro
• fora

(p.9)

• "dia inteiro"
• aguentar
• treinar/prática/estagiário
• progredir/melhorar
• "anos somados"
• colaborador
• grupo
• normal/normalidade
• sem conhecimento
• não saber
• sintomas/sentir
• concordar

módulo 2 (p.9)

• classificadores e alfabeto

(p.10)

• "eu casa dentro" e "casa eu dentro" (p.10)
• sozinho
• sentir/sentimento
• ansiedade
• depressão
• afastar (cl)
• ir (vou)
• vou e volto rapidamente
• não querer
• outra
• "junto comigo"
• comprar
• gato
• "nascer pequeno"
• veterinário
• vender
• observar
• animal

(p.11)

• diverso/diversas coisas/diversidade
• cachorro abanando o rabo (cl)
• susto
• papagaio/periquito/arara
• aquário/vaso
• confuso
• mudar/trocar/alterar
• rato
• pegar
• carinhoso
• aletra
• vigiar
• segurança
• mais

(p.12)

• vamos
• zoológico
• pessoa caminhando (cl)
• alegre
• mostrar
• representar
• emoção
• girafa (cl)
• girafa (sinal)
• mandíbula/maxilar (cl)
• camelo
• fofo
• urso
• zebra
• cavalo e coelho
• nervoso
• medo
• cercado
• elefante

(p.13)

• sonhar
• peixe e cardume (cl)
• parar/esperar
• jacaré e crocodilo
• cl para animais - nota
• cobra
• lobo
• van
• sinais universais - nota
• animais domésticos
• animal selvagem
• boi
• vaca
• ovelha
• cabra/bode
  • bode - sinal específico
• alce/veado
  • gazela
• baleia

(p.14)

• tubarão
• explicar
• combinar/aplicar
• livro
• revista
• tema
• culpa
• pertencer
• estrelas
• ideia de "coletivo"
• conversar
• grupo
• apoio/suporte
• conviver
• afastar (de algo ou alguém)
• orgulho/desprezo/preconceito
• "chegar a uma conclusão"
  • "já sei o que é"

(p.15)

• com certeza
  • ≠ de "certo"
• "dá um tempo"
• assistir (tv)
  • capeta, satanás
• comparativo - "isso melhor do que aquilo"
• passividade
• atoa
• completamente à toa, sem nada para fazer
• "nem aí"/ sem responsabilidades
• liberdade/livre
• criança
• jovem
• dar
• identidade
  • documento; expressão do ser
• falso
• não saber
• como
• para quê

(p.16)

• especial
• desprezar
• "sem palavras" ou "sem argumentos"
  • ≠ do sinal de "não poder"
• verdade

módulo 3

• passado/antigamente
• ano
• onde = local/localidade
• estados unidos
• crescer
• clima
• ótimo
• calor/verão
• normal/normalidade/tranquilidade
• praia
• centro

(p.17)

• história
• "eu ir" (vou) ≠ "nós ir" (nós vamos)
• rápido/rapidamente
• minuto
• rua
• lotado/cheio
• cheio
• trânsito (cl)
• semáforo
• shopping
• centro/polo/sede
• turista
• faltar algo/"dessabor"
• falta (não ter)
• sem importância/sem valor
• me ajudar ≠ te ajudar
• moto

(p.18)

• salário
• receber (um valor)
• conta
• luz
• sustentar
• dar
• cuidar
• esforço/ se esforçar/dedicação
• resumindo/concluindo um assunto
• preguiça
• evitar
• "eu precisa médico ir"/"eu médico ir preciso"
• começar
• pedir/com licença
  • me pedir

(p.19)

• sangue
• medo
  • só/somente/sozinho; cada um; abandonar/abdicar
• coragem
• microscópio
• pesquisar/examinar/analisar
• encontrar
• diabetes
• daqui para frente
• doce
• chocolate
  • faca
• besteiras (comida)
• comendo
• combinar (algo com alguém)
• obedecer (seguir à risca)
• diminuir = controle/controlar

(p.20)

• mês
• meses
• dia
• especial/privilégio/privilegiado
• feriado
• continuação
  • daqui para frente, continuidade, daqui em diante
• janeiro
• novo/novidade
• ano novo (feriado)
• começar (um evento, algo grande)
• fevereiro
• carnaval
• igual (como comparativo)
• março
• mundo/mundial/universal
• direito
• abril
• mentira
• páscoa
• ressurreição de cristo
• maio
• junho

(p.21)

• brincadeira
• julho
• férias
• agosto
• pertencer
• setembro
• outubro
• morrer/morto/óbito/defunto
• doze
• sinal de dezembro = natal
• natal

módulo 4

• cientista/ciência
• ele/ela
• foco/focado
• vírus
• comparar
  • psicologia; dúvida
• organizar/preparar/projeto
• medicamento/farmácia/remédio

(p.22)

• remédio
• vacina
• exterminar/sumir
  • erradicar/extinguir...
• espelhar
• contrair e contraindo
  • pegar
• nascer (no sentido de criação)
• distribuir
• ficar ≠ por exemplo
• câncer (doença)
• faltar (não ir a um lugar)
  • faltar (não ter)
• nº1 - quantidade
• aids
• "não dar" (para fazer algo)
  • impossível
• futuro
• interrogação no ar

(p.23)

• internet
• teclar
• informática/virtual
• google
• cursos do mouse
• whatsapp
• mensagem
• enviar e receber mensagem
• tecnologia
• instagram
• facebook
• redes sociais

(p.24)

• video-game
• navegador/rede/tecnologia
• usar
• longe
• conseguir
• melhorar
  • progredir, desenvolver
• enumeração de tópicos - nota
• acento til
• datilologia - nota
• atração
• babar
• pegar (alguém, no sentido de namorar)
  • colonização
• continuar
• negação

(p.25)

• paixão
• fogo (atração)
  • fogo (literal)
• sexo (cl)
• sexo (sinal)
  • estupro
• "não dar" (para fazer algo) = em vão
• defeito/mau/ruim
• pecado
• falha/vacilo
• unido/união
• problema/dificuldade
• difícil

(p.26)

• lembrar e explicar = história conta - nota
• rico
  • canadá
• parentes/familiares
• acostumar
• presente
• tablet
• notebook
• pais
• perceber/captar
• criar
• perfil
• bobo/tolo/inocente/idiota
• curioso
• negação - nota
• safado
• pedofilia/pedófilo

(p.27)

• mau
• "atrair" (figurado)
• colher/receber informações
• gravado na memória/trauma
• esquecer
• nunca
• conselhos
• perigo
• gostar
• encontrar = descobrir
• "nariz empinado" e "mão limpando o ombro"
• treinar/exercício/prática
• habilidade
• básico

(p.28)

• inteligente
• diminuir
• pisar/menosprezar/desprezar
• cérebro
• mente/consciência
• afastar
• "colocar na mente"
• disciplina
• aumentar/diminuir
• por aí
• sem
• grávida
• "os dois"
• paz
• política/discussão/disputa
• burro (xingamento)
  • burro (animal)
• ódio/odiar

(p.29)

• nojo/desgosto
• não combinar/atrito
• se separar/separação
• divórcio
• cuidar
• cuidar
  • esperança
• atenção
• desprezo/desprezar
• quebrar/romper
• desmoronar
• angústia/angustiado
• palavra
• procrastinação/procrastinar
• adolescente
• adulto

(p.30)

• depois
• confiar
• atividade
• papel (físico)
• papel (dever, obrigação)
• "não deu"/"que droga"
• rápido (informal)
• antes
• atrasar
• possível (informal)
• chegar (o momento, a hora)
• angústia
• preocupação
• bagunçado
• prepara/organizar/projeto/organização/planejamento
• silêncio
• segredo

(p.31)

• demorado/demoradamente
  • aprofundar em um assunto/muito profundo
• anúncio/marketing
• espalhar (uma fofoca)
• fofoca
• estimular/incitar/incentivar
• atacar
  • ser atacado
• deturpar/deturpado
• capoeira
• ter - nota
• às vezes
• natural/normal
• sem valor
• dizer
  • me disseram, me disse, dizendo; anunciar/proclamar/marketing
• tesoura (informal: para fofoqueiro)

módulo 6 (p.32)

• violência
• roubo/furto
• aumentar
• alívio - nota
• segurança
• medo
• fugir
• noite
• governo/governante/governador
• votar
• bem
• cumprir
• verdade
  • real, verídico, verdadeiro, verdadeiramente, concordar

(p.33)

• enganar
• município/cidade/interior
• agricultura
• capital
• mesmo nível
• particular
• endinheirado/rico/riqueza/dinheiro/enriquecer
• pobre/pobreza
• salário (cl)
• salário
• política
• simples/humilde/humildade/simplicidade

(p.34)

• motivado
• falho/imperfeito
• desmotivado
• lanche
• regredir
• passar (provas, de ano)
  • não passar
• enem
• alimentação
• besteira
• cachorro quente/salsicha
• pastel
• pizza
  • prato
• carne
  • couro/pele

(p.35)

• líder/escolhido/selecionado
• óleo/oleoso
• "com o tempo é possível" - nota
• pressão
• coração
• outro
• substituir
• salada
• leve
• pesado
• "eu sou professor" - nota

(p.36)

• "por trás de"
• organizar/projeto = plano
• roubo
• moeda
• espanha
  • espanhol
• invadir
• imprimir/impressora
• nós
• o motivador da ação/alguém que resolve algo pessoalmente/a prova viva de algo
• grupo = comunidade
• bandido - nota

(p.37)

• substituir
• cidade
• "sentado em carteiras" (cl)
• platéia (cl)
• variante/variação/variar
• assalto
• vestir
• refém
• somado/total
• dificuldade
• "amor surge"
• vigiar/vigia = inspetor/inspecionar
• lembrar/"você recorda?"
  • ideia

(p.38)

• telefone
  • ligar, passar o telefone, conversar por telefone
• negócios/negociação
  • administração, economia
• aplicar/combinar - nota
• por trás/duas caras
• aproveitar
• sede/polo = oca
• cafeteria
• relação/relacionamento
• proibido
• "tempo acabando"
• fim
• milhão
• máquina
  • grandes empresas, maquinário

(p.39)

• túnel
• cavar
• fugir
• de novo
• preso
• prender/cadeia
• gritar
• tiroteio (pessoas atirando umas contra as outras)
  • conflito armado, tiro, guerra
• triste
• caminhão
• longe
• navio/barco

módulo 7 (p.40)

• datas específicas - nota
• mundo
• pandemia
• surgir (no sentido de criar)
• china
• país
• muitas pessoas morrendo
• coronavírus
• pisar em alguém/humilhar = maltratar/causar dano
• algum
• pulmão
• higiene

(p.41)

• anjo
• regularmente
  • semanalmente
• álcool
  • em gel; bebida alcoólica; álcool em gel
• máscara
• profissionais de área da saúde - nota
• enfermagem/enfermeiro
• ficar
• quarentena

(p.42)

• lanche
• coxinha
• pizza
• ir - intensificar o sinal - nota
• mcdonald's
• burguer king
• subway
• depender
• japão
• feira
• "quero fazer uma salada de frutas" - nota
• vontade
• fazer

(p.43)

• frutas
• geladeira
• banana
• maça
• manga
• uva
• melancia
• milho
• melão
• carambola
• morango

(p.44)

• avaliar
• liquidificador
  • suco
• suco
• maracujá
  • sono
• se
• semana passada - nota
• algum
• fruta madura ou verde
• jabuticaba
• goiaba
• cereja
• manhã
  • pela manhã, cedo

(p.45)

• alerta = acordar, despertas, vigilante
• hora
  • "que horas são?"
• primeiro
• cama
• pessoa levantando da cama (cl)
• entrar
  • ir
• escova/pasta de dentes/escovar os dentes
• toalha
• roupa
• prendedor de roupas
  • roupas penduradas
  • coloquei as roupas no varal para secar - nota
• "em sequência"

(p.46)

• subir/descer as escadas
• provar = aumentar
• encher a barriga (cl)
• levar (locomoção)= apoiar
• sair/levar de carro (cl)
• dia
• primeiro
• fazer cocô
• peidar
  • defecar, cocô (cl)
• xixi
• vagina
• pênis

(p.47)

• organizar = arrumar
• perfume/desodorante
• divisão (matemática)
• netflix
• rotina

módulo 8

• universidade
  • faculdade, acadêmico, ambiente acadêmico
• moeda
• real (moeda br)
• viajar
• europa
• áfrica
• euro
• inglaterra/inglês

(p.48)

• dólar
• tradução/traduzir
  • câmbio, converter
• visitar/viajar
• londres
• itália
• frança
• dinamarca
• trocar uma coisa por outra (equivalentes)
• cotação/ações (da bolsa)
  • imposto
• variação/estatísticas
• informação

(p.49)

• guardar
• aplicar - nota
• pesquisar
  • buscar
• buscar (algo em algum lugar)
• detalhadamente/em detalhes
• corte
• inchaço
• bactéria
• dores
  • dor em algum local, dor generalizada
• acontecer = causar
• temperatura
• grau - nota

(p.50)

• convulsão
  • tossing and turning
• capoeira
• último
• ansioso (sentido mais positivo)
• profundo
• corrente sanguínea
• imprudente
• pessoal
  • por conta própria
• tomar (medicamento)
• signo
• muito
• não saber/sem conhecimento = inocente

(p.51)

• claro/clareza
  • iluminado
• características
• "atenção para mim"
• "acreditar ou não acreditar" - nota
  • acreditar = confiar
• carneiro/ovelha (animal/signo aries)
• entre
• paciência
• esforço/esforçado
  • sorte, chato
• chato
• teimoso/danado = aguentar/suportar
• teimoso/teimosia
• duro dureza
  • cabeça dura, duro (sem grana)
• gêmeos (pessoas/signo)

(p.52)

• touro/boi (signo/animal)
• dividido
  • indeciso
• inconstante
• mudar (de ideia)
• câncer (signo)
  • siri/caranguejo
• leão (animal/signo)
• orgulho/orgulhoso
• seguir/seguidor
• virgem (pessoa/signo)
• escorpião (signo/animal)

(p.53)

• ciúme/ciumento
• personalidade
• flecha/arco e flecha/arqueiro (pessoas/signo sagitário)
• preocupação
• capricórnio
• aquário (signo)
• mandar (em alguém)
  • ser mandado
• dessabor = suavidade
• sensível
• terminar
• formar
• especializar/especialização

(p.54)

• reprodução
• advogado
• crime
• orientação sexual
• habilidade - nota