- arabic: the promises of the night, made of butter, melt when the first sunrays appear.
- avar, russian: yield to the desires of your body, then endure the disasters that follow
- german: you can suffer without love, but you can't love without suffering
- nigerian: when the heart gives orders, the body becomes its slave.
- polish: first love is like a snake, if it doesn't destroy you it will paralyse you
- russian: love is like a nettle that stings badly
- spanish: love is like soup, the first mouthful is very hot, and the ones that follow become gradually colder.
feb 14 2013 ∞
feb 14 2013 +